Results for odlingsteknik translation from Swedish to English

5621 utnyttjande av jordbruksmark markanvändning odlingsteknik
5621 cultivation of agricultural land cultivation system

växtföljd och odlingsteknik som tar hänsyn till miljön.
rotation systems and cultivation methods likely to respect the environment.

hållbart jordbruk och markskydd genom förenklad odlingsteknik
sustainable agriculture and soil conservation through simplified cultivation techniques

267 socialpolitik sockerbeta jordbruksproduktionsmedel, mongoliet, odlingsteknik, oss
267 seismic monitoring earthquake, international cooperation, research programme, seismology

2363 137 jordbruksproduktionsmedel, mongoliet, odlingsteknik, oss arbetsvillkor, etikettering, konsumentinformation, löpandebandsarbete
2150 competitiveness, management and labour, organization of work, worker participation direct investment, ec countries, economic statistics, investment income input-output analysis, large business, size of business, small and medium-sized businesses

129 137 jordbruksproduktionsmedel jordbrukspolitik, jordbrukssektor, kemiskt gödningsmedel mongoliet, odlingsteknik, oss, sockerbeta
1906 fodder-growing fire case study, data collection, maritime safety, maritime transport

terminologi för ämnesområdet: 56 jordbruk, skogsbruk och fiske producentförening odlingsteknik (5621) ogräsbehandling
use equidae (5626) perennial crop multifaceted agriculture

vid integrerat jordbruk krävs i praktiken att jordbrukarna planerar bätttre och använder sig av god avels- eller odlingsteknik.
in practice, integrated farming requires farmers to exercise greater planning and to make use of good husbandry techniques in their farming methods.

den snabba utvecklingen av denna odlingsteknik och utvecklingen av olika system för vattenbruk har fått rådet att utfärda den förordning som är föremål för detta yttrande.
nevertheless, the rapid development of these rearing technologies and the evolution of various aquaculture systems have prompted the council to issue the regulation being discussed in this opinion.

i denna mycket speciella miljö har människan lyckats bruka marken och utnyttja dess fördelar, välja en sort som passar och utveckla odlingsteknik för att skapa en värdefull och ovanlig produkt.
in this particular environment man has known how to manage the land in order to take advantage of it, select a well-adapted variety and develop cultivation techniques that highlight a special product.

de viktigaste faktorerna vid förvaltning av ett ekologiskt system för växtproduktion är skötseln av markens bördighet, valet av arter och sorter, fleråriga växtföljder, kretslopp av organiskt material samt odlingsteknik.
the essential elements of the organic plant production management system are soil fertility management, choice of species and varieties, multiannual crop rotation, recycling organic materials and cultivation techniques.

användning av lämplig odlingsteknik (såsom falsk såbädd, såtidpunkter, planttäthet, insådd, reducerad jordbearbetning, gallring och direktsådd).
use of adequate cultivation techniques (e.g. stale seedbed technique, sowing dates and densities, under-sowing, conservation tillage, pruning and direct sowing),

143 oljeväxt baljfrukt, jordbrukspolitik, liberalisering av marknaden, spannmål mjölkprodukt, nötkött proteinprodukt reformering av den gemensamma jordbrukspolitiken, spannmål odlingsteknik jordbruksproduktionsmedel, mongoliet, oss, sockerbeta
457 mentally-handicapped person coastal region, data collection, environmental monitoring, geology, hydrogeology, oceanography, research and development, research project, technology handicapped person, handicapped worker, physically-handicapped person, statistics

många av våra jordbrukare har inget annat val än att tanklöst eller i förtid införa nya odlingstekniker eller osäker uppfödning, som inte testats tillräckligt och därför innebär risker för folkhälsan .
they are leaving many of our farmers no other option but to launch themselves ill-advisedly and prematurely into introducing new and untried methods of crop cultivation and animal-rearing, which have not been properly tested and which, therefore, may put public health at risk.