Results for olåst translation from Swedish to English

om öppet eller olåst läge visas, ska detta ske genom en röd signal.
if the open and/or unlocked position is indicated, a red optical signal shall be used.

om öppet eller olåst läge visas, skall detta ske genom en röd signal.
if the open and/or unlocked position is indicated, a red optical signal shall be used.

extern visuell kontroll av låsningssystemets tillstånd (låst eller olåst) ska vara möjlig.
external visual verification of the state of the locking system (locked or unlocked) shall be possible.

kammare med varierbar volym kan användas antingen i låst eller olåst skick på det sätt som beskrivs i avsnitt 2.1.1.
variable-volume enclosures may be operated in either latched or unlatched volume configuration, as described in 2.1.1.

om ett tre- eller fyrhjuligt fordon är utrustat med en låsbar differential måste denna vara konstruerad så att den normalt är olåst.
if a three- or four-wheel vehicle is equipped with a lockable differential, it must be designed to be normally unlocked.

användning av doseringspumpen för dosering av den orala lösningen munstycket har två lägen och kan vridas försiktigt – motsols (olåst) och medsols (låst).
using the metering pump to dispense the oral solution the nozzle has two positions and can be turned gently – anti-clockwise (unlocked position) and clockwise (locked position).