Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ta en titt på vid
see hello to vid
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 27
Quality:
att tänka på vid kompilering
considerations when building
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det har vi sett bevis på vid utfrågningarna .
this was made clear at the time of the hearings.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
i avvaktan på vidare samordning får dock medlemsstaterna tillåta
pending subsequent coordination, however, the member states may permit:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ni öppnar därmed dörren på vid gavel för missbruk .
in doing so, you are opening the door to abuse.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Även detta har vi försökt peka på vid revideringen av arbetsordningen.
this, too, we have attempted to highlight in the revision of the rules of procedure.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
edens lustgårdar, vars portar står öppna på vid gavel för dem,
'adn (edn) paradise (everlasting gardens), whose doors will be open for them, [it is said (in tafsir at-tabari, part 23, page 174) that one can speak to the doors, just one tells it to open and close, and it will open or close as it is ordered].
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.