Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fÖrenklade och pÅskyndade
simplified and accelerated
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den påskyndade metoden.
forced method (1).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ramarna för påskyndade insatser
framework for accelerated action
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
avslutande av den pÅskyndade Översynen
termination of the accelerated review
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
e. avslutande av den pÅskyndade Översynen
e. termination of the accelerated review
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
påskyndade lagar är ofta dåliga lagar.
hurried law is usually bad law.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
inkludera påskyndade nödförfaranden som tillåter förhandsingripanden
include fast track emergency procedures which allow ex ante intervention.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tidsfristen för det påskyndade förfarandet har följts.
the time period for the accelerated procedure was respected.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 19
Quality:
denna förbättrade och påskyndade översändning av handlingar
this improved and expedited transmission of documents is intended to serve directly the ‘proper functioning of the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
formerna för återtagande enligt det påskyndade förfarandet,
the arrangements for readmission under the accelerated procedure;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
det påskyndade förfarandet skall tillämpas i följande fall:
the accelerated procedure shall apply in the following cases:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i detta ärende tillämpades det påskyndade selektiva förfarandet.
in this case, the accelerated restricted procedure was used.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dessutom leder denna påskyndade finansiering till avsevärda räntebesparingar .
in addition accelerated financing leads to considerable savings in interest.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
arbetsordningen ska möjliggöra påskyndade beslut, antingen genom skriftligt förfarande eller genom telekonferenser.
the rules of procedure shall provide for expedited decisions through either written procedure or by remote conferencing.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
påskyndad översyn
accelerated reviews
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality: