Results for paneuropeiska translation from Swedish to English

paneuropeiska unionen
pan-european

inga paneuropeiska nät (brev)
no pan-european networks (letters)

0 ordförande i internationella paneuropeiska unionen.
0 president of the international pan european union.

nya paneuropeiska nät (paket och express)
emerging pan-european networks (parcels and express)

0 samordförande för paneuropeiska transportkonferensens styrkommitté sedan 1990).
0 co-chairman of the steering committee of the pan-european transport conferences (since 1990).

fjÄrde paneuropeiska konferensen fÖr europa mellan miljÖministrarna 22
4th pan-european conference of environment ministers for europe 22

en institutionell ram som integrerar gemenskapen i den paneuropeiska dimensionen
an institutional framework incorporating the community into the pan-european dimension

vi har redan underlättat paneuropeiska fusioner i ett utvidgat eu.
we have already facilitated pan-european merger approvals in an enlarged union.

denna åtgärd kommer att främja utvecklingen av paneuropeiska tjänster.
this measure will encourage pan-european services to develop.

utfärda och förnya certifikat för organisationer som tillhandahåller paneuropeiska tjänster,
issue and renew certificates of organisations providing pan-european services;

dessa hot kan vi bara avvärja genom att stärka det paneuropeiska samarbetet.
we can overcome these threats only by tightening pan-european cooperation.

det handlar om det paneuropeiska perspektivet, om att möjlig göra unionens utvidgning.
what kind of european union is emerging, mr oreja?

vi försöker för närvarande inrätta paneuropeiska, gränsöverskridande finansiella tjänster i europa .
we are currently trying to create pan-european financial services, which transcend the borders of europe.

långsiktig planering av utvecklingen av det paneuropeiska elnätet inom ramen för det europeiska elnätsinitiativet.
long-term planning of the development of the pan-european electricity network within the framework of the work of the european electricity grid initiative.

bifaller härmed följande uppsättning principer för utvecklingen och övervakningen av den paneuropeiska transportpolitiken:
hereby endorse the set of principles below for the development and monitoring of pan-european transport policy:

usp har på senare år stärkt sina marknadspositioner och utformat paneuropeiska strategier genom allianser och förvärv.
in this context, the usps have been consolidating their market positions over the past few years and have developed pan-european strategies through alliances and acquisitions.

trots vikten av infrastrukturinvesteringar finns det mycket få enhetliga paneuropeiska uppgifter tillgängliga om infrastrukturlånens utveckling.
despite the importance of infrastructure investment, there is very little consistent pan-european data available on the performance of infrastructure loans.

detta verkar pådrivande på marknadskoncentrationen och har lett till paneuropeiska eller internationella privata/offentliga nät.
this fuels market concentration and has led to pan-european or even international private/public networks.

fru talman! för tjugo år sedan kollapsade socialismen under den paneuropeiska picknicken vid den österrikisk-ungerska gränsen.
madam president, 20 years ago socialism collapsed at the pan-european picnic on the austro-hungarian border.

fjÄrde paneuropeiska konferensen fÖr europa mellan miljÖministrarna (Århus den 23–25 juni 1998) – rådets slutsatser
4th pan-european conference of environment ministers for europe (Århus, 23-25 june 1998) - council conclusions