Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2340 * pannoniska inlandssanddyner
2340 * pannonic inland dunes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
6250 * pannoniska löss-stäppmarker
6250 * pannonic loess steppic grasslands
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
klimatet på den pannoniska slätten
climate of the carpathian basin
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pannoniska saltstäpper och salta våtmarker
pannonic salt steppes and salt marshes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
0 * pannoniska skogar med quercus pubescens
0 * pannonian woods with quercus pubescens
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
91h0 * pannoniska skogar med quercus pubescens
91h0 * pannonian woods with quercus pubescens
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
förberedande åtgärd – klimatet på den pannoniska slätten
preparatory action — climate of the carpathian basin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
0 pannoniska-balkanska skogar med turkisk ek–dvärgek
0 pannonian-balkanic turkey oak — sessile oak forests
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
0 * pannoniska skogar med quercus petraea och carpinus betulus
0 * pannonic woods with quercus petraea and carpinus betulus
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
91g0 * pannoniska skogar med quercus petraea och carpinus betulus
91g0 * pannonic woods with quercus petraea and carpinus betulus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
0 * pannoniska snår på inlandssanddyner (junipero-populetum albae)
0 * pannonic inland sand dune thicket (junipero-populetum albae)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
preliminär förteckning över områden av gemenskapsintresse i den pannoniska biogeografiska regionen
initial list of sites of community importance for the pannonian biogeographical region
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
91n0 * pannoniska snår på inlandssanddyner (junipero-populetum albae)
91n0 * pannonic inland sand dune thicket (junipero-populetum albae)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
andra uppdaterade listan över områden av gemenskapsintresse i den pannoniska biogeografiska regionen
second updated list of sites of community importance for the pannonian biogeographical region
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
en uppdatering av listan över områden av gemenskapsintresse i den pannoniska regionen är därför nödvändig.
an update of the list of sites of community importance for the pannonian biogeographical region is therefore necessary.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
den uppdaterade listan över områden av gemenskapsintresse i den pannoniska regionen utgör därför en konsoliderad version av listan.
in that sense, this updated list of sites of community importance for the pannonian biogeographical region constitutes a consolidated version of the list of sites of community importance for the pannonian biogeographical region.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
den tredje uppdaterade listan över områden av gemenskapsintresse i den pannoniska regionen utgör därför en konsoliderad version av listan.
in that sense, the third updated list of sites of community importance for the pannonian biogeographical region constitutes a consolidated version of the list of sites of community importance for the pannonian biogeographical region.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
den första uppdaterade listan över områden av gemenskapsintresse i den pannoniska biogeografiska regionen utgör därför en konsoliderad version av den preliminära listan.
in that sense, the first updated list of sites of community importance for the pannonian biogeographical region constitutes a consolidated version of the list of sites of community importance for the pannonian biogeographical region.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
den andra uppdaterade listan över områden av gemenskapsintresse i den pannoniska biogeografiska regionen utgör därför en konsoliderad version av den tidigare antagna listan.
in that sense, the second updated list of sites of community importance for the pannonian biogeographical region constitutes a consolidated version of the list of sites of community importance for the pannonian biogeographical region.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
om antagande, enligt rådets direktiv 92/43/eeg, av en förteckning över områden av gemenskapsintresse i den pannoniska biogeografiska regionen
adopting, pursuant to council directive 92/43/eec, the list of sites of community importance for the pannonian biogeographical region
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: