Results for parallellhandelstillståndet translation from Swedish to English

parallellhandelstillståndet ska gälla under referensproduktens godkännandeperiod i införselmedlemsstaten.
the parallel trade permit shall be valid for the duration of authorisation of the reference product in the member state of introduction.

parallellhandelstillståndet ska vara giltigt under den period som produktgodkännandet för referensprodukten gäller.
the parallel trade permit shall be valid for the duration of authorisation of the reference product.

parallellhandelstillståndet ska föreskriva samma villkor för tillhandahållande på marknaden och användning som produktgodkännandet av referensprodukten.
the parallel trade permit shall prescribe the same conditions for making available on the market and use as the authorisation of the reference product.

parallellhandelstillståndet ska beviljas automatiskt om introduktionsmedlemsstaten inte antagit ett explicit beslut om ansökan inom den tidsperiod som fastställs i första stycket.
the parallel trade permit shall be granted automatically if the member state of introduction has not adopted an explicit decision on the request within the period defined in the first sentence of this paragraph.

de behöriga myndigheterna ska i registret för biocidprodukter framför allt uppdatera den information som rör biocidprodukter som har godkänts inom deras territorier eller för vilka ett nationellt godkännande har avslagits, ändrats, förnyats eller upphävts eller för vilka ett parallellhandelstillstånd har beviljats, avslagits eller upphävts.
the competent authorities shall, in particular, update the information in the register for biocidal products relating to biocidal products which have been authorised within their territory or for which a national authorisation has been refused, amended, renewed or cancelled, or for which a parallel trade permit has been granted, refused or cancelled.