Results for parvanova translation from Swedish to English

nej, jag är ledsen, fru parvanova.
no, i am sorry, mrs parvanova.

fru parvanova! vill ni vara vänlig att hålla frågan så kort som möjligt?
mrs parvanova, can you please pose your question as briefly as possible?

antonyia parvanova har emellertid hållit upp ett blått kort för att ställa en fråga till er.
however, mrs parvanova has raised the blue card to ask you a question.

(de) herr talman! jag vill tacka kommissionsledamoten för denna debatt och även antonyia parvanova som möjliggjorde debatten med sin fråga.
(de) mr president, i would like to thank the commissioner for this debate and to thank mrs parvanova, without whose question this debate would not have been possible.

ni har redogjort mycket tydligt för hur detta händer inom eu. nadja hirsch lade fram det klart och tydligt, och georgios papanikolaou och antonyia parvanova talade om ämnets gränsöverskridande natur.
you have stated very clearly how such things come to pass in europe; mrs hirsch pointed it out clearly and mr papanikolaou and mrs parvanova spoke about the cross-border nature of this matter.

parvanova, en bulgarisk observatör. vi är också mycket tacksamma mot kommissionsledamot markos kyprianou för det äkta intresse och engagemang som han har visat genom att snabbt och effektivt ta itu med frågan om patienträttigheter i eu.
we are also very grateful to commissioner kyprianou for the genuine interest and concern he has shown in speedily and efficiently dealing with the question on patients' rights in the eu.

et ’petar parvanov – demetra’
et “petar parvanov — demetra”