Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pki-certifikat
pki certificate
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ramverket för ecbs-pki
escb-pki framework
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ecbs-pki-certifikatutfärdaren ska
the escb-pki certification authority is in charge of:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rättigheter avseende ecbs-pki
rights to the escb-pki
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pki (public key infrastructure)
public key infrastructure
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
online ecbs-pki-certifikatutfärdaren:
the online escb-pki certification authority:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ecbs-pki-certifikatutfärdaren på rotnivå:
the root escb-pki certification authority:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pki-certifikat (public key infrastructure)
public key infrastructure certificate
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ecbs-pki ägs till 100 procent av centralbankerna i eurosystemet.
the escb-pki shall be fully owned by the eurosystem central banks.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ecbs-pki hjälper ecbs och eurosystemet att utföra sina uppgifter.
the escb-pki indirectly supports the performance of escb and eurosystem tasks.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
infrastruktur för öppen-nyckel-kryptering (pki),
public key infrastructure (pki);
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
den ansvarar för utfärdandet av ecbs-pki-certifikat till användarna.
it is responsible for issuing escb-pki certificates for users.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de är behöriga att fatta beslut om tekniska åtgärder för att genomföra ecbs-pki.
they have competences regarding the technical means of implementing the escb-pki.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
information om ecbs-pki-certifikatutfärdaren, inklusive dess identitet och dess tekniska komponenter
information concerning the escb-pki certification authority, including its identity, and its technical components
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
för detta ändamål ska en infrastruktur för kryptering med öppen nyckel (pki) införas.
for this purpose a public key infrastructure (pki) is to be implemented.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
centralbankerna i eurosystemet ska uppfylla all gällande lagstiftning om skydd för personuppgifter när de behandlar personuppgifter inom ramen för ecbs-pki.
eurosystem central banks shall comply with the data protection legislation applicable to their processing of personal data in the performance of their functions related to the escb-pki.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
den ska även ansvara för slutliga beslut som rör ecbs-pki samt besluta om fördelningen av arbetsuppgifter som inte specifikt hänför sig till nivåerna 2 och 3.
it is also responsible for decision-making in relation to the escb-pki and decides on the allocation of tasks not specifically attributed to levels 2 and 3.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
att det säkerställs att uppgifterna för skapande av signaturer och uppgifterna för signaturverifiering kan användas som komplement till varandra, om ecbs-pki framställer båda dessa,
any assurance that the signature-creation device and the signature-verification device function together in a complementary manner, in cases where the escb-pki generates both;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mozilla firefox : http://www.mozilla.org/projects/security/pki/psm/help_21/using_priv_help.html mozilla firefox : http://www.mozilla.org/projects/security/pki/psm/help_21/using_priv_help.html
mozilla firefox: http://www.mozilla.org/projects/security/pki/psm/help_21/using_priv_help.html mozilla firefox: http://www.mozilla.org/projects/security/pki/psm/help_21/using_priv_help.html
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality: