Results for prestandajämförelser translation from Swedish to English

i en miljö som domineras av samverkan och prestandajämförelser måste även goda erfarenheter bli beaktade.
in an environment dominated by interaction and benchmarking, best practice must be taken into account.

detta kan uppnås med hjälp av lämpliga indikatorer och prestandajämförelser samt god praxis för särskilda sammanhang.
this can be achieved by using suitable indicators and benchmarking policies and good practice for particular contexts.

detta kan exempelvis ske genom e-lärande, omskolning och prestandajämförelser med hjälp av informations- och kommunikationssystem.
this could come, for example, through e-learning, re-skilling and benchmarking using information and communication systems.

kommissionen avser därför att fastställa en gemensam ram för effekt-/nyttoorienterade beräkningar, en metod som innebär att prestandajämförelser görs med hjälp av gemensamma indikatorer och fallbaserade bedömningar med mätbara indikatorer.
to this end, the commission hopes to establish a common impact/benefit-oriented measurement framework, which includes benchmarking using common indicators (measured nationally or by european-level action) and case-based learning using measurable indicators.

indikatorerna för att mäta informationssamhällets utveckling i enlighet med gemenskapens politiska strategier, t.ex. ramen för prestandajämförelser inom initiativet i2010 och dess vidareutveckling inom lissabonstrategin, bör grunda sig på sammanhängande statistiska uppgifter.
the indicators for benchmarking the development of the information society as expressed in the political strategies of the community, such as the i2010 benchmarking framework of the i2010 strategy and its further developments under the lisbon strategy, should be based on coherent statistical information.

enisa kommer att noga samordna dessa ramar med eurostat med tanke på gemenskapens statistik om informationssamhället och ramen för prestandajämförelser (”benchmarking”) inom initiativet i201037.ommer att noga samordna dennenna ram med med medlemsstater och andra berörda parter för att utveckla lämpliga införa nya be
enisa will closely coordinate that framework with eurostat in view of the community statistics concerning the information society and the i2010 benchmarking framework37.

prestandajämförelse
benchmark comparison