Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om den invändande parten eller sökanden, före den dag då invändningsförfarandet skall anses börja enligt regel 19.1, underrättar byrån om att sökanden och den invändande parten har kommit överens om ett annat processpråk för invändningsförfarandet enligt artikel 115.7 i förordningen, skall den invändande parten om invändningsanmälan inte ingavs på det språket, inge en översättning av invändningsanmälan på det språket inom en månad från nämnda datum.
where the opposing party or the applicant informs the office, before the date on which the opposition proceedings shall be deemed to commence pursuant to rule 19 (1), that the applicant and the opposing party have agreed on a different language for the opposition proceeding pursuant to article 115 (7) of the regulation, the opposing party shall, where the notice of opposition has not been filed in that language, file a translation of the notice of opposition in that language within a period of one month from the said date.