Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han har haft ett antal ledande befattningar inom företagsutveckling, produkthantering och marknadsföring.
henry has held a number of senior management positions in business development, product management and marketing.
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
varje part bör överväga att vidta extra åtgärder för produkthantering, med beaktande av bilaga vii.
each party should consider applying additional product management measures, taking into consideration annex vii.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
som kommissionen också medger är valuteringsdagen främst en prisfråga (dvs. produkthantering eller kundkontakt).
as the commission admits, value dating is primordially a pricing issue (i.e. a product management or customer relationship).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en hel ekonomisk bransch utvecklades kring potatisen som i sin tur gav upphov till moderna lagrings- och handelsstrukturer anpassade till en effektiv produkthantering.
a whole branch of the economy grew up around the potato and modern storage and marketing structures adapted to the efficient handling of the product were developed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
programmet omfattar produktionsprocesser, produkthantering och produkters egenskaper (inklusive bruksegenskaper), miljöförbättringar och arbetarskydd inom kol- och stålindustrin.
the programme covers production processes, product treatment and properties (including in-use properties), environmental improvements and safety at work related to the coal and steel industry.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
innan han började på logitech arbetade han som verkställande direktör för företagsutvecklingen och produkthanteringen för xigo inc.
prior to joining logitech, he served as vice president of business development and product management for xigo, inc., a provider of next-generation knowledge management.
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality: