Results for produktionsaktiviteter translation from Swedish to English

skatter på föroreningar orsakade av produktionsaktiviteter.
taxes on pollution resulting from production activities;

skatter på föroreningar som följd av produktionsaktiviteter.
taxes on pollution resulting from production activities.

(d) skatter på föroreningar orsakade av produktionsaktiviteter.
(d) taxes on pollution resulting from production activities;

de anges i stället separat i slutet av varje grupp av produktionsaktiviteter, uppdelade efter art.
they appear separately at the end of each group of production activities, broken down by species.

med hjälp av denna nya enhet speglar räkenskaperna för jordbruket bättre den ekonomiska verkligheten genom att återge jordbruksföretagets samtliga produktionsaktiviteter och den inkomst som dessa genererar.
use of this new unit thus enables the accounts for agriculture to reflect the economic situation more closely by tracing all the productive activities of agricultural holdings and the income which these generate.

Övriga produktionsskatter består av alla skatter som företag åläggs som en följd av deras produktionsaktiviteter, och omfattar skatter som betalas för affärs- och yrkeslicenser.
other taxes on production consist of all taxes that enterprises incur as a result of engaging in production, and include taxes paid for business and professional licences.

de senaste årens globalisering av produktionsaktiviteter och de allt snabbare tekniska förändringarna innebär att städerna alltmer håller på att bli kunskapsbaserade ekonomier. mindre städer som huddersfield finner det allt svårare att behålla sin konkurrenskraft.
location of the telehomes project: the creation of teleworking facilities towns like huddersfield are finding it increasingly difficult to remain competitive.

nya produktionsaktiviteter kommer att öka altener-programmets bidrag till den så kallade take-off-kampanjen, som anmäldes i vitboken om förnybara energikällor.
new production activities will strengthen the contribution of altener to the 'campaign for take-off, which was announced in the white paper on renewable energy sources.

den tredje gruppen omfattar övriga produktionsskatter, dvs. alla skatter som företag åläggs som en följd av sina produktionsaktiviteter, oberoende av mängden eller värdet av producerade eller sålda varor och tjänster.
the third group concerns other taxes on production, which comprise all taxes that enterprises incur as a result of engaging in production, independently of the quantity or value of the goods and services produced or sold.

de anges i stället separat i slutet av varje grupp av produktionsaktiviteter, uppdelade efter art. det kan t.ex. röra sig om halm, bet- och kålblast, ärt- och bönskidor etc. (växtodling), vindrägg och vinsten
they appear separately at the end of each group of production activities, broken down by species. in crop production, for example, examples include straw, beet leaves and cabbage leaves, pea and bean pods, etc.; in vinification, lees and argols;