Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det skall genomföras en bred informations- och publicitetskampanj, så att resultaten från forskningen kan spridas, och så att medvetenheten om bra metoder inom miljöförvaltning kan ökas.
a panoramic view of the vassbo project area a wide information and publicity campaign, so that findings from the research can be disseminated, to increase aware ness of good practice in environmental management.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herr kommissionsledamot! kommer ni i detta sammanhang att beakta några av våra förslag , till exempel förslaget att bedriva en förebyggande kampanj som är riktad till potentiella offer och som informerar dem om farorna och riskerna med att rekryteras in i dessa nätverk eller förslaget att inrätta en direkt flerspråkig telefonlinje som stöds av en omfattande publicitetskampanj ?
in this context, commissioner, are you going to take into account some of our proposals, such as the launch of a prevention campaign targeting potential victims and informing them of the dangers and risks of recruitment into these networks, or the installation of a direct multilingual telephone line backed up by a vast publicity campaign?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: