Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en sista anmärkning: löpande betalningar i samband med kapitalrörelser (avkastning av placeringar, som till exempel ränta, utdelning, vinst, hyra...) bör ur strikt juridisk synpunkt skiljas från kapitalrörelser i egentlig bemärkelse.
finally, it may be noted that current payments relating to capital movements (income from investments, e.g. interest, dividends, profit, rent) should, from a strict legal point of view, be distinguished from capital movements proper.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.