Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
för exakt en förekomst av buildinggeometry ska värdet på attributet referencegeometry vara ’true’.
for exactly one item of buildinggeometry, the value of the attribute referencegeometry shall be “true”.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
exakt ett attribut geometry2d måste vara en referensgeometri, dvs. attributet referencegeometry måste vara ’true’.
exactly one geometry2d attribute must be a reference geometry, i.e. the referencegeometry attribute must be “true”.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
exakt ett attribut geometry2d ska vara en referensgeometri, dvs. en geometry2d med attributet referencegeometry angivet som ’true’.
exactly one geometry2d attribute shall be a reference geometry, i.e. a geometry2d with a referencegeometry attribute set to “true”.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: