Results for registrera dig idag och få den di... translation from Swedish to English

registrera dig idag och få den direkt!
register today and get it on the spot!

registrera dig idag och få den galna bonusen!
register today and get that crazy bonus!

anmäl dig idag och få den galna bonusen direkt!
sign up today and get that crazy bonus on the spot!

registrera dig idag!
register today!

anmäl dig idag och få din bonus direkt!
register today and get your bonus right away!

registrera dig idag.
sign up today.

anmäl dig idag och fådin bonus direkt!
register today and get your bonus right away!

anmäl dig idag och fånga din bonus direkt!
register today and catch your bonus right away!

– bli medlem idag och få bonus!
join today & get a bonus!

anmäl dig idag och fånga din bonus med båda händerna!
register today and catch your bonus with both hands!

vi bör befästa den här uppgången och få den att varaktigt skapa sysselsättning.
it is necessary to consolidate this renewal and ensure that it creates jobs over the long term.

direktivet ska bidra till att upprätta den inre marknaden och få den att fungera.
the aim of the measure is to establish and ensure the operation of the internal market.

det finns ingen magisk lösning för att öka tillväxten i eu och få den hållbar.
there is no magic solution to boost economic growth in europe and to set it on a sustainable path.

i själva verket är det nödvändigt att ge stöd åt denna politik och få den att fungera.
in fact we must encourage this policy and make it work.

av den anledningen försöker vi orientera även banksektorn, och få den att stödja den sortens projekt.
for this reason, we are attempting to move the banking sector towards helping to support such plans.

ett andra villkor är att combus måste förbättra sin driftseffektivitet och få den mer i linje med branschstandard.
a second condition to be met is that combus needs to improve its operating efficiency and bring it more in line with industry standards.

vi är för europa och för allting som tjänar till att förstärka europas demokrati och få den att fungera bättre.
we are in favour of europe and in favour of anything that serves to enhance europe’s democracy and improve its functioning.

utarbeta miljöredovisningen i enlighet med de krav som anges i bilaga iv och få den godkänd av en miljökontrollant,
prepare the environmental statement in accordance with the requirements set out in annex iv and have it validated by an environmental verifier;

hans ansträngningar är mycket uppskattade, hans ansträngningar för att utbilda och informera och få den allmänna opinionen med sig var berömvärda.
his efforts are much appreciated, his efforts to educate and inform and bring public opinion along were commendable.

95 inre marknaden och få den att fungera - genomförande av en hög skyddsnivå på områdena hälsa, säkerhet, miljö- och konsumentskydd
research and technological development - multiannual framework programme - specific programmes — creation of joint ventures