Results for resultatinriktade translation from Swedish to English

stabila och resultatinriktade sysselsättningsriktlinjer
stable and result- oriented employment guidelines

ekonomiska insatser bör vara resultatinriktade.
financial efforts must be geared to getting results.

vad är den resultatinriktade eu-budgeten?
what is the 'eu budget focused on results'?

göra programmen mer effektiva och resultatinriktade.
improve the effectiveness and performance orientation of the programmes:

vi vill göra samråden mer resultatinriktade i framtiden .
we want to make these consultations more results-oriented in the future.

den resultatinriktade eu-budgeten – frågor och svar
'eu budget focused on results' - questions and answers

man bör försöka enas om resultatinriktade gemensamma indikatorer.
result oriented common indicators should be agreed.

denna översyn innehåller färre, mer resultatinriktade åtgärder
this review contains fewer, more outcome-oriented actions

det var detta resultatinriktade synsätt som valdes för förslaget.
this output-oriented approach was chosen for the proposal.

dessa aspekter kräver emellertid fortsatta, resultatinriktade bemödanden.
further progress has been made in implementing the law on the council of ministers and the law on ministries.

europeiska kommissionens övervaknings- och utvärderingssystem blir alltmer resultatinriktade.
the european commission's monitoring and evaluation systems are increasingly focussed on results.

kommissionens övervaknings- och utvärderingssystem är i allt högre grad resultatinriktade.
the commission's monitoring and evaluation systems are increasingly focussed on results.

han kräver bland annat att miljöprogrammen för jordbruket skall vara mer resultatinriktade.
one of his demands is that the agricultural environment programmes should be far more strongly result-oriented.

men som ett paket borde det leda till bättre avvägda och mer resultatinriktade regler .
but as a package, it should lead to better balanced and more results-orientated legislation.

kommissionen kommer att noga övervaka det resultatinriktade genomförandet av åtgärderna under början av 2011.
the commission will monitor closely the result-oriented implementation of the path of measures in early 2011.

vi måste vara pragmatiska och resultatinriktade och också obevekliga och mycket, mycket tålmodiga.
we have to be pragmatic and result-driven, and also unrelenting and very, very patient.

för det första behöver vi beslutsamma, sammanhängande och resultatinriktade åtgärder från eu:s sida.
first of all, we need firm, coherent, and results-driven action on the part of the european union.

utvärderingarna ska följa god förvaltningssed och vara resultatinriktade, medan onödiga förfarandeaspekter och formalia ska undvikas.
these evaluations shall be based on good administrative practice and result-oriented parameters and avoid unnecessary formal and procedural aspects.

att ingå specifika avtal mellan organ, institutioner och sammanslutningar i syfte att främja resultatinriktade gemensamma initiativ.
enter into specific agreements between agencies, institutions and associations to facilitate results-oriented joint initiatives.

kommissionen harinteinrättat någotsystemför den egna personalens projektbesök under och efter genomförandet ochför utarbetandetavstrukturerade,kvantifierade och resultatinriktade rapporter.
the commission has not establishedasystemforits ownstaffto visit projects during and afterimplementation and to draw up structured, quantifiedresultsfocusedreports.