Results for revbenen translation from Swedish to English

ledstelhet, smärta i revbenen
stiff joints, rib pain

fettdepåer är synliga på revbenen
fat deposits visible on ribs.

revbenen avlägsnas i ett stycke.
remove rib bones by "sheeting out".

smärta på höger sida av revbenen
diarrhoea, pain on the right side around the ribs

musklerna mellan revbenen är fettmarmorerade.
muscle between ribs infiltrated with fat.

musklerna fortfarande synliga mellan revbenen
muscle still visible between ribs

musklerna mellan revbenen kan vara fettmarmorerade.
muscle between ribs may be infiltrated with fat.

revbenen och tornutskotten avlägsnas i ett stycke.
remove the ribs and feather bones by "sheeting out".

i brösthålan är musklerna mellan revbenen fettmarmorerade
within the thoracic cavity the muscle between the ribs is infiltrated with fat

i brösthålan kan musklerna mellan revbenen vara fettmarmorerade
within the thoracic cavity the muscle between the ribs may be infiltrated with fat

inget synligt fett eller spår av fett mellan revbenen
traces of or no fat visible between ribs

år i munnen (stomatit) magsmärtor nedanför revbenen.
ore mouth (stomatitis) pain in the stomach area under the ribs.

märta i sidan (nedanför revbenen och ovanför höftbenet),
pain in your side (below your ribs and above your hipbone),

kraven för godkännande av revbenen anges i tabell 4 i denna bilaga.
the rib certification requirements are shown in table 4 of this appendix.

muskulaturen mellan revbenen samt lungsäcken avlägsnas tillsammans med revbenen i ett stycke.
remove the intercostal muscles and pleura in a thin sheet with rib bones.

höfterna buksidorna (på sidan av kroppen mellan revbenen och höfterna).
hip flank (your side, between your ribs and your hip).

- förstoppning, orolig mage, tarmgaser, smärta på höger sida av revbenen, inflammation som
- constipation, indigestion, bloating, pain on the right side around the ribs, inflammation which

muskulaturen mellan revbenen samt lungsäcken avlägsnas tillsammans med revbenen, bröstbenet och allt brosk i ett tunt stycke.
remove intercostal muscles and pleura by "sheeting out", with ribs, breastbone and cartilage.

bröst bröstbenet och revbenen eller en del därav, fördelad på båda sidor om bröstbenet, med omgivande muskulatur.
breast: the sternum and the ribs, or part thereof, distributed on both sides of it, together with the surrounding musculature.

axlarna överarmarna magen låren höfterna buksidorna (på sidan av kroppen mellan revbenen och höfterna).
to help avoid skin irritation: • stick the patch onto a different area of skin each day, for example on the right side of your body one day, then on the left side the next day; on your upper body one day, then on your lower body.