Results for säkerhetskonceptet translation from Swedish to English

kontroll av säkerhetskonceptet enligt punkt 3.4
verification of the safety concept of paragraph 3.4

jag ser dessa hot och de motåtgärder som görs för att bemöta dem som en del i det mänskliga säkerhetskonceptet.
i see these threats and the countermeasures to tackle them as a part of the human security concept.

säkerhetskonceptet tar över vår europeiska union, till förfång för friheterna, och detta beklagar jag djupt.
the concept of security is taking over our european union, to the detriment of freedoms, and that is something i deplore.

möjligheten att övergå till partiell drift eller ett reservsystem för vitala fordonsfunktioner kan ingå i säkerhetskonceptet. 2.2
the possibility of a fall-back to partial operation or even to a back-up system for vital vehicle functions may be a part of the safety concept.

ledamöterna anser också att stärkta band mellan eu och nato som kompletterande organisationer utgör ett viktigt element för det europeiska säkerhetskonceptet. konceptet.
meps say this should include at least an english and french translation. in addition, they want results of water inspections to be available on the internet within a week.

jag anser att det mer omfattande säkerhetskonceptet till slut måste vara inriktat på människors säkerhet, något som har varit ett konstant tema under mitt eget arbete.
i believe that the broader concept of security must, ultimately, focus on the safety of people, which has been a constant theme in my own work.

resultaten av kontrollen ska överensstämma med sammanfattningen av felanalysen i dokumentationen, med en sådan nivå på den totala inverkan att det kan anses bekräftat att säkerhetskonceptet och dess tillämpning är tillräckliga.
the verification results shall correspond with the documented summary of the failure analysis, to a level of overall effect such that the safety concept and execution are confirmed as being adequate.

en japansk tänkare, daisako ikeda, har sagt att det nya säkerhetskonceptet, som inriktas på staternas säkerhet måste definieras på ett annorlunda sätt , måste inriktas på folkens välbefinnande .
a japanese thinker, daisako ikeda, said that the new concept of security, which focuses on the security of states, must be defined differently, focusing on the well-being of peoples.

i betänkandets centrum står uttalandet att de traditionella säkerhetskoncepten inte längre är giltiga.
at the heart of the report is the statement that the traditional concepts of security no longer hold water.