From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sårkomplikationer
wound complication
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
förebyggande av sårkomplikationer
prevention of wound complications
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sårkomplikationer har observerats med cabozantinib.
wound complications have been observed with cabozantinib.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den primära studievariabeln var recidiv av sårkomplikationer.
primary endpoint was the recurrence of ulcer complications.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sårkomplikationer, sårutsöndringar, blåmärken, smärta vid förfarandet
wound complication, wound secretion, contusion, procedural pain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sårkomplikationer, utsöndringar, blåmärken (svullnad), smärta efter behandlingen
wound complication, secretion, bruising (contusion), pain after procedure
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sårkomplikationer såsom sårinfektion och sårnekros är komplikationer av läkningen av subdermala sår och kan vara allvarliga.
wound complication adverse reactions such as wound infection and wound necrosis are complications of healing of partial thickness skin wounds and can be serious.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sårkomplikationer, däribland: att såret öppnar sig, att såret torkar ut och bryts ned och att hudtransplantatet inte läker som det ska
complications of the wound including; wound opening, wounds drying out and breaking down and failure of skin grafts to heal properly
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lai et al studerade 123 patienter med sårkomplikationer i förbindelse med användningen av aspirin i låga doser och som hade helicobacter pylori- infektion.
lai et al studied 123 patients with ulcer complications relating to the use of low dose aspirin and who were infected by h. pylori.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
i kliniska studier i fas 2 och fas 3 rapporterades vissa typer av sårkomplikationer oftare i nexobrid- gruppen än i den grupp som behandlades enligt studieställets standardvård.
in phase 2 and phase 3 clinical studies, certain types of wound complications were reported more frequently in the nexobrid group than in the group treated according to the study sites’ standard of care (soc).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ej kända: komplikationer efter ingreppet: (t.ex. avsöndring, svullnad efter ingreppet eller andra sårkomplikationer)
not known: post-procedural complications (e.g. post procedural discharge, swelling, other wound complications)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hos vuxna var de vanligaste biverkningarna (uppträder hos fler än 20 procent av patienterna) förstoppning, urinvägsinfektion, smärta, illamående, perifert ödem (svullnad), hypertoni (högt blodtryck), blodbrist (lågt antal röda blodkroppar), huvudvärk, hyperkalemi (förhöjda nivåer av kalium i blodet), hyperkolesterolemi (förhöjda nivåer av kolesterol i blodet), postoperativa sårkomplikationer, viktökning, förhöjda nivåer av kreatinin i serum (en markör för njurproblem), hypofosfatemi (låga nivåer av fosfat i blodet), diarré och övre luftvägsinfektion (förkylning).
in adults, the most common side effects (seen in more than 20% of patients) were constipation, urinary tract infections (infection of the structures that carry urine), pain, nausea (feeling sick), peripheral oedema (swelling), hypertension (high blood pressure), anaemia (low red blood cell counts), headache, hyperkalaemia (high blood potassium levels), hypercholesterolaemia (high blood cholesterol levels), surgical wound complication, weight increase, increased serum creatinine (a marker of kidney problems), hypophosphataemia (low blood phosphate levels), diarrhoea and upper respiratory tract infection (colds).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: