From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sammanläggning
conflation
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
sammanläggning av perioder
aggregation of periods
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
sammanläggning av enhetskonton.
aggregation of entity accounts.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"sammanläggning av skiften".
“land reparcelling”.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
sammanläggning av angränsande fastigheter
reunion of parcels
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
stöd till sammanläggning av skiften,
aid granted for land reparcelling,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
arrondering; sammanläggning av jordbruksfastigheter
land consolidation
markförbättring och sammanläggning av skiften
land improvement and reparcelling
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
i. stöd för sammanläggning av skiften
i. aid for land re-parcelling
d markförbättring och sammanläggning av skiften.
d setting up producer groups;
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sammanläggning av försäkrings- eller anställningsperioder
aggregation of periods of insurance or employment
Last Update: 2017-02-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
allmÄnna regler om sammanlÄggning av perioder
general rules for the aggregation of periods
Last Update: 2016-10-18 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
sammanläggning av perioder och beräkning av förmåner
aggregation of periods and calculation of benefits
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
5.7 artikel 12: sammanläggning av perioder
5.7 article 12: aggregation of periods
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Åtgärd 9 – förbättring och sammanläggning av skiften
measure 9 – land improvement and reparcelling
nettoresultat av sammanläggning av monetära inkomster [4]
net result of pooling of monetary income [4]
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
med samordningsbestämmelserna blir s.k. sammanläggning av perioder möjlig.
the coordination provisions provide for the ‘aggregation of periods’.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
särskilda bestämmelser om sammanläggning av försäkrings- eller anställningsperioder
specific rule on aggregation of periods of insurance or employment
(3) tillåta master-feederstrukturer (sammanläggning), och
(3) allow master-feeder (pooling) structures
eu:s bestämmelser om sammanläggning av försäkringsperioder gäller inte avgångsvederlag.
not applicable. there are no statutory early retirement benefits.