From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sammanställningsritning
bearing capacity information shall not be given in the summary document
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en allmän sammanställningsritning över hissen,
the plan of the complete lift,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en sammanställningsritning, antingen i en skala som anges på ritningen eller med uppgift om viktiga mått för skyddsanordningen.
general arrangement drawing either to a scale marked on the drawing or giving the main dimensions of the protection structure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sammanställningsritning för belysnings- och ljussignalutrustningen som helhet, som utvisar lägena för de olika lyktorna på traktorn.
layout drawing of the lighting and light-signalling equipment as a whole, showing the position of the various lamps of the tractor;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sammanställningsritning(ar) för varje enskild lykta som utvisar de lysande ytorna enligt definition i 1.6.
layout drawing(s) for each individual lamp showing the illuminating surfaces as defined in point 1.6.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ansökan om typcertifikat för en motor eller propeller ska åtföljas av en sammanställningsritning, en beskrivning av konstruktionsegenskaperna, operativa egenskaper och föreslagna operativa begränsningar för motorn eller propellern.
an application for an engine or propeller type-certificate shall be accompanied by a general arrangement drawing, a description of the design features, the operating characteristics, and the proposed operating limitations, of the engine, or propeller.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ansökan om typcertifikat för en motor eller propeller skall åtföljas av en sammanställningsritning, en beskrivning av konstruktionsegenskaperna, operativa egenskaper och föreslagna operativa begränsningar för motorn eller propellern.
an application for an engine or propeller type-certificate shall be accompanied by a general arrangement drawing, a description of the design features, the operating characteristics, and the proposed operating limitations, of the engine, or propeller.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sammanställningsritningar och vid behov detaljritningar över viktiga komponenter.
general arrangement drawings and, where necessary, detailed drawings of important components.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: