Results for schemaläggning translation from Swedish to English

schemaläggning
scheduling

processorns schemaläggning
cpu scheduler

(schemaläggning inaktiverad)
(scheduler disabled)

schemaläggning av bandbredd
bandwidth scheduler

inbyggd nätverksbaserad schemaläggning
built-in network based scheduler

standardparametrarna för schemaläggning är:
the default scheduling parameters are:

schemaläggning av in - och utmatning
i/ o scheduler

informationssystem for personalbemanning och schemaläggning
information systems, personnel staffing/scheduling

bibliotek med optimeringsrutiner för schemaläggning inom sjötransport
library of optimisation routines for scheduling in shipping

inom varje schemaläggning för tillsynen ska den omfatta
it shall include within each oversight planning cycle:

dessa frågor berör verkligheten och inte schemaläggning.
these are issues of substance not timetabling.

e-postklient för schemaläggning@option:radio
scheduler mail client

styr överbokning av resurser vid schemaläggning@ info: whatsthis
controls resource overbooking when scheduling

programvara för dokumentredigering, ritning, bildhantering, schemaläggning och produktivitet
document creation, drawing, imaging, scheduling and productivity software package

schemaläggning använd för att beräkna projektets tidplan@ info: whatsthis
the scheduler used for calculating the project schedule

du har inte tillräckliga rättigheter för att ändra processorns schemaläggning. avbryter.
you do not have sufficient privileges to change the cpu scheduler. aborting.

du kan också ändra varje schemalagd transaktions parametrar i insticksprogrammet för schemaläggning.
you may also change each scheduled operation parameters in the scheduled plugin.

- speciella åtgärder för kvinnor - godtagbar i fråga om schemaläggning och utbildningsplats
-special measures for women -acceptable access in terms of timetable and location

Ändra schemaläggning av alarmet till det angivna datumet och tiden.@info:whatsthis
reschedule the alarm to the specified date and time.@info:whatsthis

Ändra schemaläggning för alarmet till det angivna tidsintervallet från aktuell tid.@info:whatsthis
reschedule the alarm for the specified time interval after now.@info:whatsthis