Results for separerade translation from Swedish to English

separerade föräldrar
separated couple

siffrorna kan vara separerade med snedstreck.
the digits may be separated by slashes.

fiskar simmar inte separerade i haven .
fish do not swim separately in the sea.

pe eluerar som tre delvis separerade huvudtoppar.
pe elutes as three main partially unresolved peaks.

ifylls för barn till separerade eller frånskilda föräldrar
to be completed for children of separated or divorced parents

ordnar förteckningsposterna på samma rad, separerade av kommatecken.
arranges the index entries on the same line, separated by commas.

de separerade gaserna från utandningsluften detekteras av en joniseringsdetektor.
passing the column the separated gas species of breath are detected by an ionisation detector.

d)celler är separerade i syfte att förhindra kortslutning,
(d)cells are separated so as to prevent short circuits;

en beskrivning av gödselsepareringen och den separerade gödselns förväntade egenskaper.
the description of manure treatment and expected characteristics of treated manure;

konstitutionen måste omarbetas, med beståndsdelarna separerade från den särskilda politiken.
the constitution must be revised, with its component parts kept separate from specific policies.

uppdelad tårta - i denna undertyp visas sektorerna redan separerade från varandra.
exploded pie - this sub-type shows the sectors already separated from each other.

separerad texplanering
separated approach in text planning