Results for sköldkörtelproblem translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

sköldkörtelproblem

English

thyroid problems

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

mot sköldkörtelproblem

English

for thyroid problems

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

om du har sköldkörtelproblem

English

if you have thyroid gland problems

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

om du har sköldkörtelproblem.

English

if you have thyroid problems

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

har eller har haft någon allvarlig sjukdom. har sköldkörtelproblem.

English

have or have had any serious illness. have thyroid problems.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

allvarliga leversjukdomar förutom hepatit c, sköldkörtelproblem, om du någon gång har

English

- tell your doctor if you ever had a heart attack or a heart problem, severe liver diseases

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

votrient kan förvärra vissa tillstånd eller orsaka allvarliga biverkningar som t ex hjärtproblem, blödningar eller sköldkörtelproblem.

English

votrient can make some conditions worse or cause serious side effects, such as heart conditions, bleeding and thyroid probems.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

oregelbunden andning eller lunginflammation, problem med blodets koagulation, leverpåverkan, sköldkörtelproblem, diabetes eller högt eller lågt blodtryck.

English

tell your doctor if you have ever been treated for depression or any other psychiatric disorder; confusion; unconsciousness; thoughts of suicide or attempted suicide. t

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

sköldkörtelproblem, om du någon gång har behandlats för depression eller någon annan psykiatrisk sjukdom, förvirring, medvetslöshet eller har haft tankar på självmord eller gjort ett självmordsförsök.

English

problems; if you have ever been treated for depression or any other psychiatric disorder, confusion, unconsciousness, or have had thoughts of suicide or have attempted suicide.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

berätta för din läkare om du någon gång har haft en hjärtattack eller hjärtproblem, om du har haft oregelbunden andning eller lunginflammation, problem med blodets koagulation, leverpåverkan, sköldkörtelproblem, diabetes eller högt eller lågt blodtryck.

English

tell your doctor if you have ever had a heart attack or a heart problem; if you have a history of breathing irregularities or pneumonia, problems with blood clotting, liver condition, thyroid problems, diabetes, or high or low blood pressure.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

var särskilt försiktig med adenuric tala om för din läkare innan du börjar ta detta läkemedel: • om du har eller har haft hjärtsvikt eller hjärtproblem • om du behandlas för höga urinsyranivåer till följd av cancersjukdom eller lesch- nyhans syndrom (ett sällsynt ärftligt tillstånd då det finns för mycket urinsyra i blodet) • om du har sköldkörtelproblem.

English

take special care with adenuric tell your doctor before you start to take this medicine: • if you have or have had heart failure or heart problems • if you are being treated for high uric acid levels as a result of cancer disease or lesch-nyhan syndrome (a rare inherited condition in which there is too much uric acid in the blood) • if you have thyroid problems

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,802,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK