Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ascus=atypiska skivepitelceller av okänd betydelse.
asc-us=atypical squamous cells of undetermined significance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
avancerad eller metastaserad icke- småcellig lungcancer som inte påverkar skivepitelceller.
advanced or metastatic ‘ non-small cell’ lung cancer that is not affecting the ‘ squamous’ cells.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
patienter vars cancer påverkade skivepitelceller hade däremot kortare överlevnadstid om de fick alimta.
in contrast, patients whose cancer was affecting squamous cells had had shorter survival times if they received alimta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
i båda studierna hade dock patienter vars cancer inte påverkade skivepitelceller längre överlevnadstid om de fick alimta än om de fick jämförelseläkemedlet.
however, in both studies, patients whose cancer was not affecting squamous cells had longer survival times if they received alimta than if they received the comparator.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: