Results for smörgåspålägg translation from Swedish to English

smörgåspålägg
spread

smörgåspålägg innehållande kakao
spreads containing cocoa

sallader och smakrika bredbara smörgåspålägg
salads and savoury-based sandwich spreads

smörgåspålägg innehållande kakao–– nfektyrer, innehållande kakao
spreads containing cocoa–– stitutes therefor made from sugar substitution products, containing cocoa

- sirap som är avsedd för smörgåspålägg samt 'rinse appelstroop'.
- syrups for spreading and 'rinse appelstroop'.

sirap som är avsedd till smörgåspålägg eller för förädling till "rinse appelstroop".
quantities of syrups for spreading and those to be processed into "rinse appelstroop";

smörgåspålägg baserade på kakao, mjölk, torkad frukt eller fett, energireducerade eller utan tillfört socker
cocoa-, milk-, dried-fruit- or fat-based sandwich spreads, energy-reduced or with no added sugar

smörgåspålägg baserat på kakao, mjölk, torkad frukt eller fett, energireducerade eller utan tillsats av socker
cocoa-, milk-, dried-fruit- or fat-based sandwich spreads, energy-reduced or with no added sugar

endast bredbara smörgåspålägg baserade på kakao, torkade frukter och bär, mjölk eller fett, energireducerade eller utan tillfört socker
only cocoa or dried fruit-based, milk or fat-based sandwich spreads, energy-reduced or with no added sugar

sirap som är avsedd till smörgåspålägg eller för förädling till "rinse appelstroop".
quantities of syrups for spreading and those to be processed into "rinse appelstroop";

livsmedel som på grundval av estetiska egenskaper inte kan användas som färska produkter blir en del av vår kost via livsmedelsbearbetning (saft, sylt, smörgåspålägg...).
food that cannot be sold fresh because of its aesthetic characteristics can be used for human consumption in processed form (juices, jams, spreads etc.).

genom bilaga ii till förordning (eg) nr 1333/2008 tillåts användning av sötningsmedlen acesulfam k (e 950), cyklaminsyra och dess na- och cirka-salter (e 952), sackarin och dess na-, k- och cirka-salter (e 954), sukralos (e 955), neohesperidin dc (e 959) och steviolglykosider (e 960) i energireducerad sylt, gelé och marmelad samt i andra liknande bredbara pålägg baserade på frukt och bär, t.ex. bredbara smörgåspålägg baserade på torkade frukter och bär, energireducerade eller utan tillfört socker.
annex ii to regulation (ec) no 1333/2008 authorises the use of the sweeteners acesulfame k (e 950), cyclamic acid and its na and ca salts (e 952), saccharin and its na, k and ca salts (e 954), sucralose (e 955), neohesperidine dc (e 959) and steviol glycosides (e 960) in energy-reduced jams, jellies and marmalades, as well as in other similar fruit spreads as dried-fruit-based sandwich spreads that are energy-reduced or with no added sugar.