Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acetonitril ska vara av spektroskopisk kvalitet eller hplc-kvalitet.
acetonitrile should be of spectroscopic or hplc quality.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
acetonitril skall vara av spektroskopisk kvalitet eller hplc-kvalitet.
acetonitrile should be of spectroscopic or hplc quality.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
eller genom vakuumevaporation till torrhet av vätskeextraktet och spektroskopisk analys ir, uv, osv.) eller aas/icp-analys av resten.
or by vacuum evaporation to dryness of the aqueous extract and spectroscopic (ir, uv, etc.) or aas/icp analysis of the residue.
indikationer av närvaron av sådana förbindelser kan erhållas från stereomodeller eller spektroskopiska data av molekylen.
indications for the presence of such bonds can be obtained from stereo models or spectroscopic data of the molecule;