Results for spelkonsoler translation from Swedish to English

spelkonsoler.
game consoles;

mobila spelkonsoler.
portable games players,

* kräver adapter för spelkonsoler.
*requires game console adapter.

spelkonsoler (som inte drivs med pengar)
video game consoles (not operated by means of payments)

leveranser av spelkonsoler, pekdatorer och bärbara datorer.
supplies of game consoles, tablet pc's and laptops;

nintendo tillverkar spelkonsoler och spel som är kompatibla med dessa konsoler.
nintendo produces game consoles and games compatible with those consoles.

nintendo tillverkar olikatyper av spelkonsoler och spel som är kompatibla med dessa konsoler.
nintendo produces various typesof game consoles and games compatible with those consoles.

nintendo tillverkar olika typer av spelkonsoler och spel som är kompatibla med dessa konsoler.
nintendo produces various types of game consoles and games compatible with those consoles.

marknaden för videospel är i hög grad global och spel för spelkonsoler utgör två tredjedelar av försäljningen.
the video game market is, to a large extent, a global market on which games for consoles account for two thirds of sales.

spelkonsoler innehåller vanligtvis inte konventionella operativsystem för persondatorer utan använder sig i stället av konsolspecifika operativsystem.
game consoles do not typically include conventional personal computing operating systems but instead utilise console-specific operating systems.

spelkonsoler är vanligen utformade för att visa utdata på en extern bildskärm som utgör den huvudsakliga bildskärmen för spelandet.
a game console is typically designed to provide output to an external display as the main game-play display.

dessa distributionsskyldigheter innebar att mellanmannen endast fick sälja tv-spelkonsoler och tillbehör vidare tillvissa detaljhandlare.
the distributionagreements required intermediate dealers to sell playstations and accessories only to certainretailers.

barn börjar använda nätet vid en allt yngre ålder och de kopplar upp sig mot nätet inte bara från datorer utan också spelkonsoler och mobiltelefoner.
children are going online from a younger age and not just from computers, but also games consoles and mobile phones.

i detta sammanhang har den nederländska skatteutredningsmyndigheten noterat en förskjutning av bedrägerierna från mobiltelefoner och integrerade kretsanordningar till bedrägerier med spelkonsoler och persondatorer för mobil användning.
in this context, the dutch tax investigation services have noted a shift from fraud with mobile phones and integrated circuit devices towards fraud with game consoles and personal computers for mobile use.

spelkonsoler (som används med en televisionsmottagare eller som innehåller en skärm) och andra skicklighets- eller turspel med elektronisk skärm
video game consoles (used with a television receiver or having a self-contained screen) and other games of skill or chance with an electronic display

den här undersökningen omfattade 200 av de största bland de webbplatser inom eu som säljer musikspelare, dvd-spelare, datorutrustning, spelkonsoler och annat elektroniskt.
the investigation included 200 of the biggest websites in the eu selling personal music players, dvd players, computer equipment, game consoles and other electronic goods.

kommissionen kommer nu att utsträcka sin uppmaning att vidta åtgärder till tillverkare av mobila enheter och spelkonsoler, internetleverantörer, leverantörer av mobilapplikationer och innehåll, konsumentorganisationer, forskare och barnskyddsorganisationer.
the commission will now expand its call for action to manufacturers of mobile devices and game consoles, internet service providers, mobile applications and content providers, consumer organisations, researchers and child welfare organisations.

spelkonsoler innefattar vanligtvis en centralprocessor, systemminne och en eller flera grafikprocessorer (gpu), och kan innehålla hårddiskar eller andra interna lagringsmöjligheter och optiska drivenheter.
game consoles typically include a cpu, system memory and a graphics processing unit(s) (gpu), and may contain hard drives or other internal storage options, and optical drives.

alla produkter för föräldrakontroll kan inte filtrera webbinnehållet vad gäller smarta telefoner eller spelkonsoler, trots att 31 % av alla barn i europa kommer åt internet via mobiltelefonen och 26 % går ut på nätet via spelkonsoler.
as far as parental controls for smart phones and game consoles are concerned, not all products on the market are able to filter web content although 31% of children in europe access the internet via their mobile phones and 26% go online via game consoles.

cpa 26.40.60: spelkonsoler (som används med en televisionsmottagare eller som innehåller en skärm) och andra skicklighets-eller turspel med elektronisk skärm
cpa 26.40.60: video game consoles (used with a television receiver or having a self-contained screen) and other games of skill or chance with an electronic display