Results for sprint translation from Swedish to English

sprint
pin

mci worldcom/sprint
mci world com/sprint

faktaruta 6: mci worldcom / sprint
box 6: mci worldcom/sprint

tidigare program: value och sprint.
previous programmes: value and sprint

sprint metal edelstahl, hemer, tyskland
sprint metal edelstahl, hemer, germany.

sprint till axeltapp sitter löst i axeln.
stub axle pin loose in axle.

ivan patzaichin, mästare i kanotsport (sprint)
ivan patzaichin, sprint canoe champion

sprint – gå samman för att konkurrera på världsmarknaden, italien
sprint - joining together to compete on world markets, italy

den 13 juli 2000 tillkännagav mci worldcom och sprint att de hade hävt sitt fusionsavtal.
on 13 july, mci worldcom and sprint announced that they had cancelled their mergeragreement.

därför bör kommissionen stödjas i sitt beslut när det gäller world com och sprint.
that is why we should support the commission ' s decision in matters such as worldcom and sprint.

den första och hittills enda sammanslagningsom kommissionen förhindrat är den mellan mci worldcom och sprint.
mci worldcom/sprint was the first and to date the only proposed mergerinvolving a us company to be prohibited by the commission.

den föreslagna koncentrationen mellan mci worldcom och sprint behandlades parallellt avkommissionen och det amerikanska justitiedepartementet.
the proposed merger between mci worldcom and sprint was dealt with in parallel by the european commission and the us department of justice.

kommissionen förbjöd samgåendet mellan mc worldcom och sprint endast för att det riskerade skada den fria konkurrensen.
the commission banned the merger between mc worldcom and sprint solely because it might threaten free competition.

europeiska kommissionen beslutade den 28 juni att förbjuda fusio­nen mellan mci worldcom och sprint, två amerikanska tele­kommunikationsbolag.
the european commission decided on 28 june to ban the merger be­tween mci worldcom and sprint, two american telecommunica­tion companies.

fru read, bland andra stödde beslutet vi fattade i slutet av juni om mci wellcome-sprint .
mrs read, among others, supported the decision we took in late june about mci worldcom-sprint.

detta program är en uppföljning av programmen value 'íssjflí' och sprint (se förkortningordlista s.
1992 specified the following distribution: 80% for objective 1 regions, 20% for objectives 2 and 5b regions.

det är också genom atlas som dt och ft deltar i phoenix, den andra upp görelsen med det amerikanska sprint corporation. tion.
in this sector, which has only a few global market players, it is essential that competition is safeguarded in the downstream markets

i ärendet mci worldcom/sprint drog kommissionen snabbt slutsatsen att sammanslagningen mellan detvå amerikanska teleföretagen skulle komma att få globala effekter.
in mci worldcom/sprint, the commission quickly reached the conclusion that this proposed mergerbetween two us telecommunications companies would have worldwide effects.

212.enskilda ärenden som gäller infrastrukturer för telekommunikationer omfattar mci world-com/sprint samt det gemensamma företaget vizzavi.
212.specific cases involving telecommunications infrastructure concerns include mci worldcom/sprint, and the vizzavi joint venture.

med stöd av sina erfarenheter av denna avyttring och undersökningen av ärendet mci worldcom/sprint fann kommissionen dock att förslaget var otillräckligt för att lösa de konkurrensproblem som fusionen orsakade.
however, drawing from the experience gained from this divestiture and from the investigation in the mci worldcom/sprint case, the commission found that the proposal was insufficient to resolve the competition concerns resulting from the merger.