Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use- stable- kde
use-stable-kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sep. stable aspect
sep.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beta - stable isotope
beta -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
weifang stable casting co., ltd
weifang stable casting co. ltd
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dexia s.a., etablissement stable france belgique
dexia sa, permanent establishment france, belgium
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from stable to table kan fritt översättas med från bonde till bord .
'from stable to table ' is translated freely into dutch as 'from farmer to plate '.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
http: // docs. kde. org/ stable/ en/ kdeedu/ kalgebra /
http: / /docs. kde. org/ stable/ en/ kdeedu/ kalgebra/
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the stable outlook shows that the rating has bottomed out, added deslondes”.)
the stable outlook shows that the rating has bottomed out, added deslondes’.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"a more stable stability pact", volker källman och andri koppersmidt, kiels universitet.
"a more stable stability pact" volker kallmann and andri kopperschmidt, university of kiel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
det är konceptet som på engelska heter: from the stable to the table . varje led i produktionskedjan kontrolleras.
the concept here is 'from the stable to the table', with every stage of production being monitored.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
john donnelly föreslog att man skulle ändra formuleringen ”from stable to table” till ”from farm to fork”.
mr donnelly proposed to modify the expression “stable to table” into “farm to fork”.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en kinesisk exporterande tillverkare, weifang stable casting, som enbart ansökte om individuell behandling, lämnade tillräcklig bevisning för att företaget uppfyllde samtliga fyra villkor i skäl 5.
one chinese exporting producer, weifang stable casting, that only requested it, provided sufficient evidence to prove that it meets all the four criteria mentioned at recital (5) above.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumenttitel note for guidance on the use of bovine serum in the manufacture of human biological medicinal products points to consider on quality aspects of medicinal products containing active substances produced by stable transgene expression in higher plants revision of note for guidance on minimising the risks of tse transmission via medicinal products points to consider on the development of live attenuated influenza vaccines
points to consider on clinical investigation of medicinal products for treatment of rheumatoid arthritis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dagens lagstiftning härstammar direkt från rekommendationer som den dåvarande undersökningskommittén om bse gjorde, där man fastslog principen om fullständig kontroll över kedjan , eller med andra ord principen from stable to table, och därmed den avgörande spårbarheten av våra primära råvaror .
today ' s regulations are a direct result of the recommendations of the bse inquiry at the time, in which integral chain management, i. e. the'from-stable-to-stable ' principle, and with it the ultimate traceability of our primary raw materials, was established.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
ersätt unstable med stable eller testing efter behov. samma arkiv har också ett & kplayer; - paket, så du kan också installera det:
substitute unstable for stable or testing as required. the same repository also has a & kplayer; package, so you can install it as well:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this set has been chosen to be featured in all the stables listed in the f1h2o world championship.
this set has been chosen to be featured in all the stables listed in the f1h2o world championship.
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: