Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ändra;startnummer i listor
changing;starting numbers in lists
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
search( söktext, text, startnummer)
search(find_text; within_text; start_num)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ange ett nytt startnummer för den aktuella nivån.
enter a new starting number for the current level.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
parametern startnummer anger tecknet där sökningen startar. det första tecknet har nummer 1. om startnummer utelämnas, så antas det vara 1.
parameter start_num specifies the character at which to start the search. the first character is character number 1. if start_num is omitted, it is assumed to be 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
parametern startnummer anger tecknet där sökningen startar. det första tecknet har nummer 1. om startnummer utelämnas, så antas det vara 1. search skiljer inte på små och stora bokstäver.
parameter start_num specifies the character at which to start the search. the first character is character number 1. if start_num is omitted, it is assumed to be 1. search does not distinguish between uppercase and lowercase letters.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
\<ahelp hid=\"svx:numericfield:rid_svxpage_num_options:ed_start\"\>ange ett nytt startnummer för den aktuella nivån.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"svx:numericfield:rid_svxpage_num_options:ed_start\"\>enter a new starting number for the current level.\</ahelp\>