Results for strukturinterventioner translation from Swedish to English

mot bakgrund av denna situation anges nio verksamhetsområden för de strukturinterventioner som finns i de två programmen för finland.
1 adjustment of fishing effort scrapping premiums will be granted for the permanent cessation of professional fishing on the fishing vessels.

en blick in i framtiden: jag betvivlar, att kopplingen av medel för strukturinterventioner till dessa konvergenskriterier verkligen fört med sig något.
looking to the future, i doubt whether linking the resources for structural intervention to these convergence criteria really has produced any benefit.

3.2.7 rek kräver att kommissionen skall göra det möjligt att ta med områden som håller på att avindustrialiseras i utbudet av regionala stimulansåtgärder. detta skulle utgöra ett alternativ till strukturinterventioner och ha målet att fastställa en sammanhållen politik för regional ekonomisk utveckling och att undanröja inbyggda motsättningar mellan regionalpolitiken och konkurrensrätten.
3.2.7 the cor calls upon the commission to enable areas in industrial decline to be eligible for regional development subsidies in addition to structural funds, in order to frame a coherent policy for economic development in the regions, with no contradiction between regional policy and competition law.

Även om två förordningar bibehålls finns det fortfarande en enda fond som gör det möjligt att på lämpligt sätt hantera strukturinterventionen i fiskerisektorn .
although there are still two regulations, there is only one fund, which means that structural intervention can be properly dealt with in the fisheries sector.