MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: tack detsamma ( Swedish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

tack detsamma

English

thanks same

Last Update: 2013-01-14
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Uppdaterar med detsamma

English

Updating immediately

Last Update: 2016-10-24
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma ska gälla

English

The same shall apply:

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Resultatet är detsamma.

English

The result is the same.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Vi bör göra detsamma.

English

So should we.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma skall gälla

English

The same shall apply:

Last Update: 2016-10-26
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma gäller branschorganisationerna.

English

The same holds true for inter-branch organisations.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma gäller Kingston.

English

This is also true for Kingston.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma hände med vete.

English

The same occurred with wheat.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma gäller för sylt.

English

The same holds true for jams.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma gäller arbetsmarknadspolitiken.

English

The same applies to labour market policy.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma gäller parlamentet.

English

Parliament has done the same.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma gällde tidigare.

English

The same thing happened last time.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma gäller alkohol.

English

The same applies to drinking.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma gäller euron.

English

This is also the case for the euro.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma gäller barnomsorgen.

English

The same goes for childcare.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma gäller rådet.

English

This also applies to the Council.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma gäller polisen.

English

The same applies to the police.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Detsamma gäller utskotten.

English

The same applies to the committees.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Swedish

Och detsamma gäller Iran.

English

And likewise Iran.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: degenerated (English>Greek) | naredba (Serbian>Arabic) | kalau begitu akan saya ambilkan obat nya di rumah (Indonesian>English) | beskrivende (Danish>German) | leggera (English>Italian) | maagzuur afscheiding (Dutch>English) | carpe vitae (Latin>English) | partridges (English>Greek) | Авто y скала (Bulgarian>English) | example of a paragraph of a mechanical expository (English>Tagalog) | voce quer se casar comigo (Portuguese>English) | andwaeyo (Korean>English) | sekretářka (Czech>Finnish) | selected adverse events (English>Greek) | matricielles (French>Hungarian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK