Results for talformatet/trackback translation from Swedish to English

trackback
trackback

raderar det markerade talformatet.
deletes the selected number format.

returnerar en sträng som anger talformatet.
returns a character string that indicates the number format.

avmarkera kryssrutan om talformatet inte ska ändras.
clear this check box if the number format is not to be changed.

lägger till en kommentar i det markerade talformatet.
adds a comment to the selected number format.

markera här om om talformatet ska inkluderas i autoformatet.
click here to include the number format in the autoformat.

här formateras en cell enligt talformatet #.##0,00.
in this case a cell is formatted in the number format #.##0,00.

anger talformatet och hierarkin för kapitelnumrering i det aktuella dokumentet.
specifies the number format and the hierarchy for chapter numbering in the current document.

skriv en kommentar till det markerade talformatet och klicka sedan utanför rutan.
enter a comment for the selected number format and then click outside this box.

om du vill innefatta ett textavsnitt i ett talformat infogar du @-tecknet i talformatet.
to include text in a number format, insert the @ sign in the format.

infoga en punkt i talformatet om du vill visa en punkt som tusentalsavgränsare eller om du vill att ett tal ska visas som en multipel av tusen.
to display a comma as a thousand separator or to scale a number with a factor of a thousand, insert a comma in the number format.

du kan visa tal som procent (tal som multipliceras med 100) genom att lägga till procenttecknet (%) i talformatet.
to display numbers as percentages, (numbers that are multiplied by 100) add the percent sign (%) to the number format.

om du vill visa resultatet som ett tal ställer du in talformatet på " -1 234 " och stänger dialogrutan genom att trycka på
to display the result as a number, set the number format to " -1,234 " and close the dialogue box with the

om du vill framtvinga visning som tal sätter du talformatet till t.ex. "-1.234" och stänger dialogrutan med ok.
if you want to make a number be displayed instead, set the number format to "-1,234" for example, and close the dialog with the ok button.

använd noll (0) eller nummertecken (#) som platshållare i talformatsbeskrivningen. #-tecknet visar bara signifikanta siffror medan 0 visar nollor om det finns färre siffror i talet än i talformatet.
the (#) only displays significant digits, while the (0) displays zeros if there are fewer digits in the number than in the number format.