Results for teckensnittsstorleken translation from Swedish to English

om det markerade objektets höjd är större än den aktuella teckensnittsstorleken, ökas höjden för den rad som objektet befinner sig på.
if the height of the selected item is greater than the current font size, the height of the line containing the item is increased.

det första du kan ställa in här är teckensnittsstorleken. det finns två inställningar som fungerar tillsammans för att ge dig en bekväm surfupplevelse.
the first thing you can set here is the font size. there are two settings which work together to allow you a comfortable browsing experience.

när den information som krävs enligt denna förordning läggs till en märkning som redan är fäst på den berörda produkten eller utrustningen får teckenstorleken inte vara mindre än den minsta teckensnittsstorleken på övrig information på den märkningen.
where the information required by this regulation is added to a label already affixed to the product or equipment concerned, the font size shall not be smaller than the minimum size of other information on that label.

förankrar det markerade objektet som ett tecken i den aktuella texten. om det markerade objektets höjd är större än den aktuella teckensnittsstorleken, ökas höjden för den rad som objektet befinner sig på.
anchors the selected item as a character in the current text. if the height of the selected item is greater than the current font size, the height of the line containing the item is increased.

först kan du välja en minsta teckensnittsstorlek. det här betyder att även om teckensnittsstorleken sätts specifikt av sidan du tittar på, kommer konqueror; att ignorera detta och aldrig visa mindre teckensnitt än du väljer här.
firstly, you can set a minimum font size. this means, even if the font size is set specifically in the page you are viewing, konqueror; will ignore that instruction and never show smaller fonts than you set here.

om du aktiverar det här alternativet, visas all text med din specificerade teckensnittsstorlek, oavsett vilka instruktioner sidan innehåller. relativa sidstorlekar, som beskrivits tidigare, och till och med specifika instruktioner om att texten ska visas med en viss storlek överskrids här.
if you enable this option, then all text will be rendered at your specified font size, regardless of the instructions the page contains. relative font sizes as discussed earlier, and even specific instructions that text should be rendered at a certain size will be overridden here.