Results for textdokumentet translation from Swedish to English

byt till textdokumentet.
switch to the text document.

Öppna textdokumentet och kalkylbladet.
open both the text document and the spreadsheet.

klicka på en tom yta i textdokumentet.
click in a free space in the text document.

klicka på ett tomt ställe i textdokumentet.
click on a free space in the text document.

i textdokumentet gör du något av följande:
in your text document, do one of the following:

skriva ut det aktuella textdokumentet med svartvit text
printing the current text document with black and white text

bestäm vilka data som ska tas med från textdokumentet.
decide which data to include from the text document.

det externa textdokumentet har infogats som länkat område.
the external text document is inserted as a linked section.

det går också att göra inställningar för det aktuella textdokumentet.
it is also possible to define settings for the current text document.

dra det markerade cellområdet till textdokumentet utan att släppa musknappen.
without releasing the mouse button, drag the selected range of cells into the text document.

textdokumentet eller html dokumentet som nu skrivs ut har svartvit text.
the text document or html document now being printed will be printed in black text.

om rutan är markerad skrivs kontrollfält som infogats i textdokumentet ut.
mark this option to also print the control the control fields of your text document.

värden i textdokumentet som inte finns i fält eller tabeller konverteras inte.
values in the text document that are not in fields or tables are not converted.

tabellen som behövs för beräkningar skapar du snabbt och enkelt i textdokumentet.
you can easily create a table in a text document in order to perform calculations.

här hittar du en beskrivning av hur symbollisterna ser ut när ett textdokumentet är aktivt.
a description of the toolbars of an active text document is found here.

i det här fallet säger vi att ett diagramdokument körs som plug-in i textdokumentet.
in this sense, we refer to the diagram document as a plug-in within the text document.

en del inställningar kan du även göra för det aktuella textdokumentet, om du sedan sparar det.
you can specify, for example, the default fonts to be used, the contents to be displayed, etc.

du kommer sedan att hitta ett ole-objekt som du kan redigera ytterligare i textdokumentet.
you will then find an ole object in the text document, which you can edit further.

objektet redigeras i en egen ram i textdokumentet, men du ser ikonerna och menykommandona som används för kalkylblad.
you edit the object in its own frame within the text document, but you will see the icons and menu commands needed for spreadsheets.

du kan ändra storlek på och flytta diagrammet i textdokumentet, som med vilket annat objekt som helst.
you can resize and move the chart in the text document as you would any object.