Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
logga all begäran och tillståndsändringar.
log all requests and state changes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tillståndsdiagram visar tillstånd, tillståndsändringar och händelser för ett objekt eller en del av systemet
state diagrams show states, state changes and events in an object or a part of the system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
aktivitetsdiagram visar aktiviteter, tillstånd och tillståndsändringar hos objekt och händelser som sker i någon del av systemet
activity diagrams show activities and the changes from one activity to another with the events occurring in some part of the system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
smb4k detekterar bara tillståndsändringar i datorns hårdvara. om du aktiverar viloläge eller liknande via programvara, måste du avmontera delade kataloger manuellt.
smb4k only detects changes in state of your hardware. if you are performing a software suspend or the like, you should unmount the shares manually.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: