Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1, 23 mmol (29 mg) natrium per injektionsflaska.
after reconstitution, 1.23 mmol (29 mg) sodium per vial.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
en injektionsflaska innehåller pixantrondimaleat motsvarande 29 mg pixantron.
one vial contains pixantrone dimaleate equivalent to 29 mg pixantrone
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pixuvri 29 mg pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning
pixuvri 29 mg powder for concentrate for solution for infusion
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pixuvri 29 mg pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning pixantron
pixuvri 29 mg powder for concentrate for solution for infusion pixantrone
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det är ett mörkblått pulver som levereras i injektionsflaskor innehållande 29 mg pixantron.
it appears as a dark blue powder which comes in vials containing 29 mg of pixantrone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
refacto af innehåller 1,23 mmol (eller 29 mg) natrium per injektionsflaska med upplöst pulver.
refacto af contains 1.23 mmol (or 29 mg) sodium per vial of reconstituted powder.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
refacto af innehåller 1,23 mmol (eller 29 mg) natrium per förfylld spruta med upplöst pulver.
refacto af contains 1.23 mmol (or 29 mg) sodium per pre-filled syringe of reconstituted powder.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
injektionsflaska av typ i-glas med grå butylgummipropp med aluminiumförsegling och rött plastlock som innehåller 50 mg pixantrondimaleat motsvarande 29 mg pixantron.
type i glass vial with grey butyl rubber stopper with aluminium seal and red plastic cap containing 50 mg pixantrone dimaleate equivalent to 29 mg pixantrone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
efter beredning innehåller detta läkemedel 1, 23 mmol (29 mg) natrium per injektionsflaska, vilket ska beaktas av patienter som ordinerats saltfattig kost.
after reconstitution this medicinal product contains 1.23 mmol (29 mg) sodium per vial, to be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
efter beredning innehåller detta läkemedel 1,23 mmol (29 mg) natrium per injektionsflaska eller förfylld spruta, vilket ska beaktas av patienter som ordinerats saltfattig kost.
after reconstitution this medicinal product contains 1.23 mmol (29 mg) sodium per vial or pre-filled syringe, to be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
efter beredning: 1,23 mmol (29 mg) natrium per injektionsflaska eller förfylld spruta för fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
after reconstitution, 1.23 mmol (29 mg) sodium per vial or pre-filled syringe for the full list of excipients, see section 6.1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
10 genomsnittliga maximala plasmakoncentrationer och dalvärden vid steady- state hos patienter var 2, 9+ 1, 6 mg/ l (0, 02- 7, 6 mg/ l) och 0, 2+0, 2 mg/ l (0, 010 till 1, 29 mg/ l), vid den terapeutiska dosen av doser på 800 mg 1 gång dagligen.
mean peak and trough plasma concentrations at steady state in patients were 2.9±1.6 mg/ l (range 0.02- 7.6 mg/ l) and 0.2±0.2 mg/ l (range 0.010 to 1.29 mg/ l), during a therapeutic 800 mg once-daily dose regimen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.