Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tryggad livsmedelsförsörjning
food security
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 13
Quality:
tryggad energiförsörjning.
securing the energy supply base.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mot en tryggad gasförsörjning
edging towards gas supply security
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tryggad elförsörjning/infrastruktur
security of electricity supply / infrastructure
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- tryggad livsmedels–försörjning
- instrument for stability
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
livsmedelsbistånd och tryggad livsmedelsförsörjning
food aid and food security
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kol innebär tryggad energiförsörjning.
coal means energy security.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
: förordningen om tryggad gasförsörjning
: security of gas supply regulation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sekretess, tryggad försörjning etc…?
confidentiality, security of supply, etc.?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en förordning om tryggad gasförsörjning
security of gas supply regulation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tryggad livsmedelsförsörjning och livsmedelsbistånd finansieringsbeslut.
the council called on the commission to draw up a plan of action and to mobilise the necessary resources for implementing it in close cooperation with the member states, developing countries and international agencies.