Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag tvivlar.
i hesitate.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
jag tvivlar på det.
i doubt it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 12
Quality:
varför tvivlar jag?
and why the benefit of the doubt?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
många tvivlar på det .
many people doubt that they will.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
jag tvivlar inte på detta .
i have no doubt about that.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
'tvivlar man, så fortsätter man".
'if in doubt carry on'.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jag ställer mig högst tvivlande.
i very much doubt it.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: