Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ytterligare utveckla det integrerade systemet för underrättelsestyrt polisarbete.
further develop the integrated system for intelligence-led policing.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
på grundval av analysen ställer man nu upp gemensamma prioriteringar för de brottsbekämpande organen så att de kan utarbeta lämpliga åtgärder och tillämpa konceptet underrättelsestyrt polisarbete.
the analysis now serves to identify common priorities for law enforcement bodies allowing them to prepare appropriate responses and implement the concept of ‘intelligence-led policing’.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en strategisk hotbildsbedömning avseende den organiserade brottsligheten behövs för att utveckla strategisk planering och analys och därefter lämpliga brottsbekämpande åtgärder, bland annat genom konceptet underrättelsestyrt polisarbete.
a strategic threat assessment on organised crime is needed, with a view to develop strategic planning and analysis and subsequently appropriate law enforcement responses, including through the concept of intelligence-led policing.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
utarbeta en nationell narkotikastrategi som överensstämmer med eu: s narkotikastrategi för 2005–2012 och en välstrukturerad enhet som är specialiserad på infiltrerande polisarbete och se till att utbildning ges om underrättelsestyrt polisarbete.
develop a national strategy on drugs in line with the eu drugs strategy for 2005 to 2012 and well-structured unit specialised in undercover policing and ensure training on intelligence-led policing.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: