Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
april i 2002 smältningskanalen, tjocktarmen, ändtarmen och urogenitalorganen.
it stresses that the protection of fundamental rights should be safeguarded and that this police cooperation should be subject to adequate political and judicial control in the member states.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
blödning från magtarmkanalen (t ex blodiga eller svarta kräkningar eller avföring), från tandköttet eller från urogenitalorganen
bleeding in the digestive tract (e.g. bloody or black vomit, or stools) in the gums or in the urinary or genital tract
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vanliga biverkningar som förekommer hos 1 till 10% av behandlade patienter är: • blödning från magtarmkanalen (t ex blodiga eller svarta kräkningar eller avföring), från tandköttet eller från urogenitalorganen • onormal hjärtfrekvens (arytmi), hjärtstillestånd, cirkulatorisk kollaps eller ytterligare en hjärtattack kan inträffa
common side effects occurring in 1 to 10% of the treated patients are:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: