Results for utsättningssymtom translation from Swedish to English

utsättningssymtom
withdrawal seizures

utsÄttningssymtom vid avbrytande av behandling
withdrawal symptoms seen on discontinuation of paroxetine treatment

utsättningssymtom efter behandling med fluoxetin:
miscellaneous:

utsättningssymtom abrupt utsättande skall undvikas.
a lower or less frequent dose (e. g.

utsättningssymtom vid avbrytande av behandling med paroxetin
withdrawal symptoms seen on discontinuation of paroxetine treatment

ingen av de 12 patienterna upplevde utsättningssymtom.
none of the 12 patients experienced withdrawal symptoms.

mycket låg kroppstemperatur, sänkning av kroppstemperatur utsättningssymtom
very low body temperature, a decrease in body temperature symptoms of drug withdrawal

det är vanligt att utsättningssymtom uppträder då fluoxetinbehandlingen avslutas.
alopecia, yawn, abnormal vision (e. g., blurred vision, mydriasis), sweating, vasodilatation, arthralgia, myalgia, postural hypotension, ecchymosis.

dessa symtom kan bero antingen på serotonerga effekter eller utsättningssymtom.
29 these symptoms may be due to either serotonergic effects or exposure symptoms.

dessa utsättningssymtom kan förväxlas med avsaknad av den tidiga nyttan av agomelatin.
these discontinuation symptoms may be confounded with a lack of early benefit of agomelatine.

vid långtidsbruk under graviditet kan fentanyl orsaka utsättningssymtom hos det nyfödda barnet.
following long-term treatment, fentanyl may cause withdrawal in the new-born infant.

avbrytande av venlafaxinbehandling (särskilt när det sker abrupt) medför ofta utsättningssymtom.
discontinuation of venlafaxine (particularly when abrupt) commonly leads to withdrawal symptoms.

(90% ki 9% till 29%) ingen av de 12 patienterna upplevde utsättningssymtom.
methadone auc ↓ 19% (90% ci 9% to 29%) none of the 12 patients experienced withdrawal symptoms.

utsättningssymtom är vanliga vid avbrytande av behandling med duloxetin (särskilt vid abrupt utsättning).
discontinuation of duloxetine (particularly when abrupt) commonly leads to withdrawal symptoms.

risken för utsättningssymtom kan vara beroende av flera faktorer, inklusive behandlingens duration och dosering samt hastigheten för dosreduktion.
26 the risk of withdrawal symptoms may be dependent on several factors, including the duration and dose of therapy and the rate of dose reduction.

i kliniska korttids- och långtids placebokontrollerade studier utvärderades möjliga utsättningssymtom systematiskt efter abrupt avslut av vortioxetinbehandlingen.
in clinical short- and long-term placebo-controlled studies, potential discontinuation symptoms were systematically evaluated after abrupt treatment cessation of vortioxetine.

bland de utsättningssymtom som har rapporterats är yrsel, agitation, ångest, huvudvärk och illamående de som rapporterats mest frekvent.
among the various reported withdrawal symptoms, dizziness, agitation, anxiety, headache and nausea are the most frequently reported.

studien visade förbättringar av sömnlatens, sömnkvalitet och vakenhet på morgonen, utan några utsättningssymtom eller rebound- insomni.
the study demonstrated improvements in sleep latency, quality of sleep and morning alertness, with no withdrawal symptoms and rebound insomnia.

utsättningssymtom vid avbrytande av behandling är vanliga, särskilt om detta sker abrupt (se avsnitt 4. 8 biverkningar).
withdrawal symptoms when treatment is discontinued are common, particularly if discontinuation is abrupt (see section 4.8 undesirable effects).

39 utsättning av behandling utsättningssymtom vid avbrytande av behandling är vanliga, särskilt om detta sker abrupt (se avsnitt 4. 8).
discontinuation of treatment withdrawal symptoms when treatment is discontinued are common, particularly if discontinuation is abrupt (see section 4.8).