Results for utsläppskontrollen translation from Swedish to English

det finns två typer av gränsvärden som är viktiga för utsläppskontrollen för tungmetaller:
two types of limit value are important for heavy metal emission control:

resultaten av utsläppskontrollen som fordras enligt tillståndsvillkoren och som den behöriga myndigheten förfogar över.
the results of emission monitoring as required under the permit conditions and held by the competent authority.

högre utsläpp av flyktiga organiska föreningar kommer att bekämpas genom utsläppskontrollen på bensinmackar för alla bränslen.
higher emissions of volatile organic compounds will be controlled by collecting emissions in petrol stations for all fuels.

hur genomförs i praktiken kravet i artikel 14 att verksamhetsutövaren regelbundet ska underrätta myndigheterna om resultaten av utsläppskontrollen?
how is the requirement of article 14 that operators regularly inform authorities of the results of release monitoring implemented in practice?

hur genomförs i praktiken kravet i artikel 14, enligt vilket verksamhetsutövaren regelbundet ska underrätta myndigheterna om resultaten av utsläppskontrollen?
how is the requirement of article 14 that operators regularly inform authorities of the results of release monitoring implemented in practice?

verksamhetsutövaren regelbundet underrättar den behöriga myndigheten om resultaten av utsläppskontrollen och snarast möjligt underrättar myndigheten om tillbud eller olycka som påverkar miljön i betydande grad,
the operator regularly informs the competent authority of the results of the monitoring of releases and without delay of any incident or accident significantly affecting the environment ;

kontrollera att luftfiltret, alla drivremmar, alla vätskenivåer, kylarlocket, alla vakuumslangar och elektriska ledningar som har att göra med utsläppskontrollen är hela och felfria.
the following checks must be carried out: checks on air filter, all drive belts, all fluid levels, radiator cap, all vacuum hoses and electrical wiring related to the antipollution system for integrity;

särskilda krav för elektroniska system för utsläppskontroll
special requirements for electronic emission control systems