Results for uttagsdagen translation from Swedish to English

sista kontraktsenliga lagringsdag: dagen före uttagsdagen.
"last day of contractual storage" means the day preceding that of removal from storage.

betala lagringskostnaderna för det berörda smöret från och med dagen för övertagandet till och med uttagsdagen.
they will pay the storage costs of the butter concerned from the day on which it was taken over until the date of its removal from storage.

b) betala lagringskostnaderna för det berörda smöret från och med dagen för övertagandet till och med uttagsdagen.
(b) they will pay the storage costs of the butter concerned from the day on which it was taken over until the date of its removal from storage.

c) åtar sig att föra löpande register över de använda råvarornas ursprung, de använda kvantiteterna, kvantiteterna och sammansättningen av de framställda produkterna, uttagsdagen för sådana produkter och köparnas namn och adresser, och
(c) which undertakes to keep permanent records of the origin of the raw materials used, the quantities used, the quantities and composition of the products obtained, the exit date of such products and the names and addresses of purchasers; and

uttagsdag.
the date of removal from storage.