Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
undvik att injicera implantatet i fettväv, då frisättning av den aktiva substansen kan försämras i områden med låg vaskularisering.
avoid injection of the implant into fat, as release of the active substance might be impaired in areas of low vascularisation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
data från djurmodeller antyder även modulering av fetal hematopoes, vaskularisering och cerebellär utveckling av sdf-1α och cxcr4.
data from animal models also suggest modulation of foetal haematopoiesis, vascularisation, and cerebellar development by sdf-1α and cxcr4.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
beskrivning av alla andra eventuella ögonskador som har observerats (till exempel vaskularisering, pannusbildning, adhesioner, missfärgning).
description of any other lesions observed in the eye (e.g. vascularisation, pannus formation, adhesions, staining),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sonovue förbättrar visualiseringen av vaskulariseringen av lever-och bröstförändringar vid dopplerundersökning, vilket medför mer specifik karakterisering.
sonovue improves display of the vascularity of liver and breast lesions during doppler sonography, leading to more specific lesion characterisation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: