Results for vincas translation from Swedish to English

justas vincas paleckis
mr paleckis

vincas kapoČius, trakų rajono savivaldybės tarybos narys (meras),
mr vincas kapoČius, trakų rajono savivaldybės tarybos narys (meras),

(sl) när det gäller vincas justas paleckis fråga tror jag svaret är mycket enkelt.
(sl) on mr paleckis' question: i think the answer is very simple.

rådets ordförande. - (fr) för att först besvara justas vincas paleckis tror jag att han har helt rätt.
president-in-office of the council. - (fr) in reply, first, to mr paleckis, i believe he is quite right.

som svar på den direkta fråga som ställdes av justas vincas paleckis påpekar kommissionen att syftet med minimibeloppen för punktskatter är att begränsa snedvridningen av den inre marknaden som kommer av att medlemsstaterna fastställer olika skattenivåer.
in response to the specific question asked by mr paleckis, the commission points out that the purpose of the minimum rates is to limit distortions of the internal market through different tax levels being set by member states.

jag stödde med glädje förslaget från genowefa grabowska och justas vincas paleckis därför att jag har mycket svårt att acceptera att medborgarna i det landet ska drabbas dubbelt på grund av en dålig regim: inte bara av regimen utan även därför att vi inte utarbetar någon handlingsplan mot den dåliga regimen.
i was happy to support the proposal from mrs grabowska and mr paleckis because i find it very difficult to accept that the citizens of that country should suffer twice over because of a bad regime: not just under the regime but also because we are not formulating any plan of action in face of that bad regime.

vinca
vinca