Results for förslag translation from Swedish to Esperanto

förslag
propono

aktivera förslag
ebligi sugeston

förslag för filnoteringcomment
comment

inga förslag för% 1
proponlisto

ditt förslag är lite extremt.
via propono estas iomete ekstrema.

fyll i alla exakta förslag@ action: inmenu
@ action: inmenu

inga förslag med exakta träffar hittades. @ title
@ title

i svaraden mig och saden: »ditt förslag är gott.»
kaj vi respondis al mi kaj diris:bona estas la afero, kiun vi proponis fari.

infoga förslag nummer% 1 från Öm@ action: inmenu
@ action: inmenu

ersätt med stavningskontrollens bästa förslag@ action: inmenu entry
@ action: inmenu entry

fyll i alla exakta förslag och markera som inexakta@ action: inmenu
@ action: inmenu

detta förslag behagade mig, och jag tog tolv män bland eder, en för var stam.
kaj tio placxis al mi, kaj mi prenis el vi dek du virojn, po unu viro el tribo;

se, nu ären i allasammans här, i israels barn. läggen nu fram förslag och råd här på stället.»
jen vi cxiuj estas izraelidoj; faru konsiligxon kaj decidon cxi tie.

ditt nya nyckelpar skapades med lyckat resultat. du hittar detaljinformation om resultatet och några förslag på följande steg nedan. @ title
@ title

saul sade till sin tjänare: »ditt förslag är gott; kom, låt oss gå.» så gingo de till staden där gudsmannen fanns.
kaj saul diris al sia junulo:bone vi diris; ni iru. kaj ili iris en la urbon, en kiu logxis la dia homo.

programvara kan alltid förbättras, och kde- gruppen är beredd att göra det. men du - användaren - måste berätta för oss om något inte fungerar som förväntat eller kunde ha gjorts bättre. kde har ett felrapporteringssystem. besök http: // bugs. kde. org eller använd dialogrutan "rapportera fel..." från menyn "hjälp" för att rapportera fel. om du har ett förslag på en förbättring kan du använda felrapporteringssystemet för att registrera din önskan. se då till att du använder allvarlighetsgraden "Önskan".
programaro estas ĉiam plibonigebla, kaj la kde- teamo estas preta fari tion. sed vi - la uzanto - devas komuniki al ni, kie io ne funkcias kiel atendite aŭ povus esti plibonigata. la k- tabula medio havas eraroraportan sistemon. vizitu http: // bugs. kde. org aŭ uzu la eraroraporto- dialogon el la helpo- menuo por raporti pri eraro. se vi havas proponon por plibonigo, vi same povas uzi la eraroraportan funkcion, sed certigu, ke la graveco estu "deziro" en tiu kazo.